91¶¶Òõ

Summer Break Announcement

Hours for walk-in traffic during Summer Break:

Monday through Friday: 10 am to 3 pm

First Day of School:

For School Entry Level (5-year-olds) and Grade 2 through 12: Thursday, August 20th, 2026

For Preschool and first Grade: Monday, August 24th, 2026

> School Calendar

 

Öffnungszeiten für Besucher ohne Termin während der Sommerferien:

Montag bis Freitag: 10:00 bis 15:00 Uhr

 

Erster Schultag:

Für die Schuleingangsstufe (5-Jährige) sowie die Klassen 2 bis 12: Donnerstag, 20. August 2026

Für den Kindergarten und die erste Klasse: Montag, 24. August 2026

> Schulkalender

 

Echte Grippe

An der German International School Washington D.C. gibt es mehrere bestätigte Fälle von „echter Grippe“/Influenza. Influenza oder „echte Grippe“ ist eine ansteckende Atemwegskrankheit, die von verschiedenen Grippeviren ausgelöst wird. Die Grippe kann eine leichte bis schwere Erkrankung hervorrufen und kann im schlimmsten Fall tödlich verlaufen.

Die „echte Grippe“ unterscheidet sich von einer Erkältung oder grippalem Infekt.  Die „echte Grippe“ tritt immer sehr plötzlich auf.  Personen die an „echter Grippe“ erkrankt sind, können einige oder alle der folgenden Symptome aufzeigen:

  • Fieber (nicht immer) oder fieberhafter Schüttelfrost
  • Husten
  • Halsschmerzen
  • Laufende oder verstopfte Nase
  • Muskel- und Gliederschmerzen (oft sehr stark)
  • Kopfschmerzen
  • Erschöpfung und allgmeine Müdigkeit
  • Vor allem bei Kindern können Erbrechen und Durchfall auftreten

Grippe ist auch nach Auftreten der Symptome noch ansteckend. 

Schüler müssen mindestens 24 Stunden ohne fiebersenkende Mittel fieberfrei sein, bevor sie wieder am Unterricht teilnehmen können.

Es ist nicht zu spät, sich noch gegen Grippe impfen zu lassen. Obwohl eine Impfung nicht 100% vor einer Infektion schützen kann, ist der Verlauf im Falle einer Erkrankung um einiges leichter als bei ungeimpften Personen.