Summer Break Announcement
Hours for walk-in traffic during Summer Break:
Monday through Friday: 10 am to 3 pm
First Day of School:
For School Entry Level (5-year-olds) and Grade 2 through 12: Thursday, August 20th, 2026
For Preschool and first Grade: Monday, August 24th, 2026
脰ffnungszeiten f眉r Besucher ohne Termin w盲hrend der Sommerferien:
Montag bis Freitag: 10:00 bis 15:00 Uhr
Erster Schultag:
F眉r die Schuleingangsstufe (5-J盲hrige) sowie die Klassen 2 bis 12: Donnerstag, 20. August 2026
F眉r den Kindergarten und die erste Klasse: Montag, 24. August 2026
Gesucht: Volont盲re f眉r den 5k Run
Wir bedanken uns ganz herzlich bei all denen, die sich bereits als Volont盲rin oder Volont盲r f眉r den 5k-Oktoberfest-Lauf & Fun Run angemeldet haben. Damit bei dieser wunderbaren Veranstaltung alles rund l盲uft, sind wir auf die Unterst眉tzung von weiteren Helferinnen und Helfern angewiesen. Bitte schauen Sie sich die verschiedenen Positionen an, f眉r die Freiwillige ben枚tigt werden, und ein. GISW-Sch眉lerinnen und -sch眉ler k枚nnen selbstverst盲ndlich Sozialstunden f眉r ihre Mithilfe angerechnet bekommen.
Denken Sie daran, dass das Startgeld bald steigen wird.Die Anmeldegeb眉hren f眉r den 5K-Oktoberfest-Lauf & Fun Run erh枚hen sich ab Dienstag, den 19. September 2017, von $35 auf $40 f眉r den 5km-Lauf und von $20 auf $25 f眉r den Fun Run. Sparen Sie Geld und melden Sie sich jetzt unter an!