Summer Break Announcement
Hours for walk-in traffic during Summer Break:
Monday through Friday: 10 am to 3 pm
First Day of School:
For School Entry Level (5-year-olds) and Grade 2 through 12: Thursday, August 20th, 2026
For Preschool and first Grade: Monday, August 24th, 2026
脰ffnungszeiten f眉r Besucher ohne Termin w盲hrend der Sommerferien:
Montag bis Freitag: 10:00 bis 15:00 Uhr
Erster Schultag:
F眉r die Schuleingangsstufe (5-J盲hrige) sowie die Klassen 2 bis 12: Donnerstag, 20. August 2026
F眉r den Kindergarten und die erste Klasse: Montag, 24. August 2026
GISW Schulbus Einzelfahrkarten
In unserer Schulgemeinschaft entstehen gute Freundschaften, und es kommt vor, dass ein/e Sch眉ler:in eine/n Freund:in nach der Schule zu sich einladen m枚chte. Daher bieten wir Einzelfahrscheine f眉r den Bus zum Verkauf an.
Bitte achten Sie darauf, dass der Besitz einer Fahrkarte nicht automatisch zu einem Sitzplatz im Bus f眉hrt. Einige Busse sind bereits ausgelastet oder fast ausgelastet, zu anderen Zeiten kann es bereits zus盲tzliche Fahrg盲ste geben. Die Eltern werden gebeten, mindestens einen Tag, bevor die Kinder das Ticket nutzen wollen, eine E-Mail an Karen Kinsler (kkinsler@giswashington.org) zu schicken, um sich zu vergewissern, dass im gew眉nschten Bus noch ein Platz frei ist. Unsere Sch眉ler:innen mit Jahreskarten haben immer Vorrang. Sch眉ler:innen mit Jahreskarten d眉rfen auch ohne zus盲tzliche Kosten einen anderen Bus benutzen, um ihre Klassenkameraden zu besuchen. Auch in diesem Fall bitten wir Sie, sp盲testens am Vortag eine E-Mail an Frau Kinsler zu schicken, um die Verf眉gbarkeit von Pl盲tzen zu erfragen.
Die Kosten f眉r eine Busfahrt im Schuljahr 2023/24 betragen $15. Eine Hin- und R眉ckfahrt sind $30. Pro Karte k枚nnen bis zu 5 Fahrten im Voraus gekauft werden.
Bitte senden Sie Ihre Kaufanfrage mit dem Namen der Sch眉lerin oder des Sch眉lers an giswbus@giswashington.org. Die Sch眉ler:innen k枚nnen die Busfahrkarte(n) an der Rezeption der Schule abholen (Barzahlung/Scheck). Am Tag der Nutzung m眉ssen die Sch眉ler:innen dem Busfahrer das Ticket aush盲ndigen. Die Kosten unbenutzer Fahrkarten werden nicht r眉ckerstattet und verlorene Fahrkarten werden nicht ersetzt.