Summer Break Announcement
Hours for walk-in traffic during Summer Break:
Monday through Friday: 10 am to 3 pm
First Day of School:
For School Entry Level (5-year-olds) and Grade 2 through 12: Thursday, August 20th, 2026
For Preschool and first Grade: Monday, August 24th, 2026
脰ffnungszeiten f眉r Besucher ohne Termin w盲hrend der Sommerferien:
Montag bis Freitag: 10:00 bis 15:00 Uhr
Erster Schultag:
F眉r die Schuleingangsstufe (5-J盲hrige) sowie die Klassen 2 bis 12: Donnerstag, 20. August 2026
F眉r den Kindergarten und die erste Klasse: Montag, 24. August 2026
Exams
The 91抖阴 follows the in-house curriculum as well as the Common European framework for languages:
Exams offered by the 91抖阴:
Deutsches Sprachdiplom (DSD) I: grades 8 - 10
Deutsches Sprachdiplom (DSD) II: grades 10 - 12
AATG*, National German Exam (NGE): Levels 2 - 4
*American Association of Teachers of German
Information about the DSD can be found at:
(available in German only)
Exam dates for the 2026-2027 school year:
AATG National German Exam (NGE): January 17, 2027
(AATG = American Association of Teachers of German)
DSD I (A2/B1), written exams: March 17, 2027
DSD I (A2/B1), oral exams: TBD
(DSD I = Deutsches Sprachdiplom Stufe 1/German Language Diploma Level 1)
DSD II (B2/C1), written exams: November 19, 2026
DSD II (B2/C1), oral exams: December 12, 2026
(DSD II = Deutsches Sprachdiplom Stufe 2/ German Language Diploma Level 2)